主页 > 国际 >

盘点2014年中国十大新闻人物[1]

时间:2019-01-06 14:04

来源:www.tangskw.com作者:中华新闻网点击:

盘点2014年中国十大新闻人物
China's newsmakers of the Year

[ 2014-12-30 09:47]   来源:中国日报网             字号   []   []   []      
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

1、马云 Jack Ma

盘点2014年中国十大新闻人物

Information technology has overtaken real estate as the cradle of the next generation of Chinese billionaires.

信息技术产业超过房地产业也成为下一代中国亿万富豪的摇篮。

 

The rise of IT billionaires is exemplified byChina's new richest man, Jack Ma, founder of e-commerce giant Alibaba, whose personal wealth soared to $25 billion on the company's first day of trading.

IT界亿万富豪崛起的一大标志即是马云成为中国新首富。作为电商巨头阿里巴巴的创始人,在该公司上市的第一天他的个人资产飙升到250亿美元。

 

Ma has passed Li Ka-shing, the Hong Kong property and ports tycoon, as Asia's richest person, according to Bloomberg Billionaires Index.

根据彭博富豪榜显示,,马云已超过香港地产和港口大亨李嘉诚成为亚洲首富。

上一页 1

上一页 1

 

分享按钮

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

【责任编辑:admin】
热图 更多>>
热门文章 更多>>